'It's gutting': North Island community mourns the loss of one of their own following Tuesday's helicopter crash