Majority of Canadians support proposed West Coast pipeline as Bruderheim welcomes prospect of new growth