Garvaghy Road stand-off: Residents to meet Northern Secretary and police chief; Taoiseach urges parties to ‘dial-it-down’