La bailarina respondió en redes sociales después de que su colega hablara de un supuesto contacto con el mediático