Box Office: ‘Avengers: Endgame Encore’ Leads With $11.2 Million on Friday as A24’s ‘Primetime’ Takes Second