La mujer había acusado a Jay-Z de participar junto a Sean “Diddy” Combs en una presunta violación ocurrida cuando tenía 13 años