A cuatro años del episodio, la actriz reconstruyó la causa penal que comenzó con faltantes en su casa y derivó en amenazas contra el adolescente