Working part-time to fund his dream, Singaporean, 18, breaks powerlifting world record with 273kg deadlift