Man convicted of hate crimes in Portland derides judge as ‘coward,’ gets 2 more years for prison attack