Indranee urges developers to build more family-friendly spaces amid Singapore’s push to support parenthood