Es un gesto sencillo que se repite en miles de vehículos y que esconde una historia con décadas de tradición.