'Learning every day': How this Vancouver chef climbed through local chains to lead a Michelin-endorsed kitchen