Los padres y el abuelo del agresor, quien era el propietario del arma, fueron detenidos como parte de la pesquisa, afirmó Gurlek