Las autoridades descartaron cualquier indicio de delito y precisaron que la actriz murió por la mezcla de cinco sustancias