Man, 57, jumps after sitting on 12th-floor Ang Mo Kio HDB ledge for nearly 3 hours, lands on life pack