Alison Curtis: ‘It was crippling to spend €2,200 a month on rent when we had to move out of our home for a year’