Las imágenes muestran que varios residentes rodearon a los hombres y les bloquearon la salida tras señalarlos de participar en un supuesto caso de fleteo