After nitrogen execution blocked, convicted killer of famous Elvis impersonator set to die by lethal injection in Alabama