Awe, then shock: Apple’s new foldable iPhone wows Korea, but huge price gap with Samsung also turns heads