The Houthis have further tightened their grip on the Red Sea. Here’s what it could mean for the world