As ICE crackdown fears rise, San Jose becomes first Bay Area city to halt new private detention facilities