Pay more, get less: Advocates denounce cuts to public transit, demand more investment amid Quebec elections