Trump, hoping to salvage midterms, makes a dubious pledge to give every U.S. adult $5,000 if GOP wins