'Life is on hold just to chase an ever-moving market': Readers on the reality of buying a home in 2026