Una investigación revela cómo el país trasandino inclinó la balanza en favor de los británicos antes y durante la contienda en el Atlántico Sur