El actor, quien dio vida a Sirius Black en cuatro películas, destacó una diferencia que podría beneficiar a la nueva adaptación de HBO