‘Like a small kampung’: Tenants, regulars at Punggol East Container Park lament loss of close-knit community