Front-runners in race for S.F.’s District 8 supervisor agree on the problems. Their solutions diverge