Afghan woman in Texas dubbed an "alien terrorist" is deported in DOJ's first case using obscure court